Sách được biện soạn dựa trên nhiều nguồn tham khảo trong và ngoài nước, đặc biệt là quyển Fundamentals of Software Engineering của tác giả Corlo xuất bản năm 2003.

Giáo Trình Tiếng Anh Chuyên Ngành - Kỹ Thuật Phần Mềm

Để đáp ứng nhu cầu dạy và học tiếng Anh của giáo viên và sinh viên trong một chuyên ngành hoàn toàn mới tại Việt Nam, chúng tôi sưu tập, biên soạn và phát hành sách Giáo Trình Tiếng Anh Chuyên Ngành Kỹ Thuật Phần mềm .

Sách được biện soạn dựa trên nhiều nguồn tham khảo trong và ngoài nước, đặc biệt là quyển Fundamentals of Software Engineering của tác giả Corlo xuất bản năm 2003. Nội dung của quyển sách gôm 8 chương, trình bày những vấn đề căn bản nhất của kỹ thuật phầm mềm như tông quan về phần mềm, bản chất và chất lượng của phần mềm, các nguyên lý kỹ thuật phần mềm, thiết kế và kiến trúc phần mềm, đặc trưng kiểm định, quy trình sản xuất phần mềm và quản lý kỹ thuật phần mềm.

Bởi vì mục tiêu chính của nội dung sách là dạy tiếng Anh chuyên ngảnh, để qua đó vừa rèn luyện kỹ năng đọc hiểu ngoại ngữ vừa rèn luyện kỹ năng lĩnh hội chuyên môn nên trong phần bố cục mỗi chương, chúng tôi lần lược giới thiệu mục đích yêu cầu, nội dung chính của bài học, ghi chú từ vựng, dịch mẫu câu và đoạn văn theo từng chủ điểm, qua đó giúp người đọc nhanh chóng và nắm bắt vấn đề và nâng cao kỹ năng luyện dịch.

Khi dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng Anh, bạn có thể nhờ sự hỗ trợ của các phần mềm dịch thuật. Sau đây là một số phần mềm dịch thuật tiếng Anh đặc biệt phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành sinh học  mà bạn có thể tham khảo để sử dụng khi cần thiết. Các phần mềm chỉ mang tính tham khảo không thể chính xác 100% như người dịch dịch văn bản được

Phần mềm dịch thuật phổ biến nhất

Phần mềm dịch thuật tiếng Anh Google Translate

Google Translate là phần mềm dịch thuật phổ biến nhất hiện nay được nhiều người sử dụng. Google Translate không chỉ mạnh ở khả năng dịch chuẩn, dịch sát và còn hỗ trợ nhiều ngôn ngữ trong đó có tiếng Anh, tiếng Anh. Chức năng chính của phần mềm dịch thuật này đó là dịch một đoạn câu hoặc cả trang web sang ngôn ngữ theo yêu cầu.phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành sinh học

Ngoài ra Google Translate còn chấp nhận cả gợi ý của người dùng như một phương thức tham khảo đối với những cụm từ kỹ thuật. Tuy nhiên công cụ này vẫn còn một số hạn chế và sai sót nhất định. Vì vậy khi sử dụng phần mềm này, chúng ta cần linh động một chút và nên tra lại từ gợi ý để xem cách dùng từ đó đã chính xác chưa.

Cơ hội việc làm cho sinh viên ngành Kỹ thuật phần mềm sau khi tốt nghiệp UIT

Thực tế thì công nghệ thông tin ngày càng giữ một vị trí quan trọng đối với cuộc sống con người, giúp cuộc sống và công việc trở nên tiện lợi dễ dàng hơn rất nhiều. Các sản phẩm của kỹ thuật phần mềm có mặt ở khắp mọi nơi. Chính vì vậy mà nhu cầu nhân lực cho ngành Kỹ thuật phần mềm để phục vụ và đáp ứng sự phát triển mạnh mẽ này là vô cùng lớn. Các bạn Kỹ sư phần mềm sau khi tốt nghiệp có thể làm việc được ngay ở các dự án vừa và lớn hoặc lựa chọn tiếp tục học lên cao hơn làm thạc sĩ, tiến sĩ để đi theo con đường nghiên cứu.

Cụ thể, bạn có thể làm tại các vị trí công việc sau:

– Làm chuyên viên thiết kế, phân tích, cài đặt, quản trị và bảo trì các phần mềm máy tính, các ứng dụng trong các công ty, cơ quan, trường học…

– Làm việc ở bộ phận công nghệ thông tin hoặc bộ phần cần đến ứng dụng công nghệ thông tin tại tất cả các tổ chức, đơn vị có nhu cầu (ngân hàng, hàng không, hành chính, xây dựng, viễn thông, giáo dục).

– Làm việc tại các công ty sản xuất và gia công phần mềm trong và ngoài nước, hoặc tại các công ty tư vấn về đề xuất giải pháp, xây dựng, bảo trì các hệ thống thông tin.

– Làm việc tại các công ty thiết kế website, phát triển phần mềm, game; làm việc tại bộ phận vận hành và phát triển công nghệ thông tin của các nhà máy, ngân hàng, cơ quan, trường học… hoặc tại các doanh nghiệp có ứng dụng công nghệ thông tin;

– Làm giảng viên giảng dạy các môn về công nghệ phần mềm, công nghệ thông tin tại các trường đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp thuộc lĩnh vực công nghệ thông tin.

– Tự thiết kế và phát hành các sản phẩm ứng dụng, game trên thiết bị di động.

– Tiếp tục học lên các bậc cao hơn của ngành Kỹ thuật phần mềm hoặc các ngành liên quan như Hệ thống thông tin, Công nghệ thông tin, Khoa học máy tính tại các cơ sở đào tạo trong nước và quốc tế.

– Làm cán bộ nghiên cứu và ứng dụng Công nghệ thông tin tại các viện, trung tâm nghiên cứu hoặc tại các trường đại học và cao đẳng.

– Làm nghiên cứu khoa học về các lĩnh vực công nghệ mạng, công nghệ phần mềm và các hệ thống nhúng tại các viện, trung tâm nghiên cứu hoặc cơ quan nghiên cứu của các trường Đại học và Cao đẳng, các Bộ, Ngành.

Khép lại bài viết “Review ngành Kỹ thuật phần mềm trường Đại học Công nghệ Thông tin (UIT): Ngành học “hút nhân lực”, ra trường là có việc”, chúng ta có thể chốt lại về ngành Kỹ thuật phần mềm là ngành có nhu cầu việc làm rất cao, mức lương thì lại hấp dẫn và có nhiều cơ hội được làm việc tại các công ty về công nghệ lớn ở cả trong nước và quốc tế. Nếu yêu thích công nghệ thông tin thì đừng bỏ qua ngành học siêu tiềm năng này bạn nhé!

Tiếng Anh chuyên ngành kỹ thuật

Ngành Kỹ thuật phần mềm là gì?

Bạn có thể hiểu ngành Kỹ thuật phần mềm là ngành nghiên cứu và đào tạo về các quy trình phát triển phần mềm một cách chuyên nghiệp nhằm mục đích tạo ra các sản phẩm phần mềm có chất lượng cao, đáp ứng được các nhu cầu cụ thể trong nền sản xuất của xã hội.

Nếu bạn thích lập trình thuần túy, thì ngành này cực kỳ phù hợp với bạn. Các sản phẩm của việc lập trình được gọi là “phần mềm”, “‘ứng dụng” hoặc “chương trình”. Nếu để ý, bạn sẽ thấy chúng ta đang sử dụng phần mềm mọi lúc mọi nơi: từ các ứng dụng văn phòng cơ bản như Excel, Microsoft Word, Powerpoint đến các trình duyệt web như Chrome, Safari, Cốc Cốc, Firefox, các chương trình chỉnh sửa thiết kế như  After Effect, Photoshop, Lightroom hay thậm chí cả Google Search, Facebook, Zing MP3… cũng là một dạng ứng dụng. Đó là chưa kể các hệ điều hành quen thuộc như Microsoft Windows hay Linux cũng chính là phần mềm!

Người tạo nên các sản phẩm phần mềm này chính là các kỹ sư phần mềm, họ sẽ mô tả và viết hướng dẫn (lập trình) để máy tính có thể hiểu và dần thay thế các thao tác của con người trong hoạt động, công việc, giải trí, giúp con người giải phóng khỏi các công việc thủ công, các quy trình hoạt động sẽ được tối ưu hóa và các sai sót cũng sẽ được giảm thiểu.

Ngoài kiến thức lập trình thì kiến thức từ các lĩnh vực liên quan như khoa học máy tính, kỹ thuật máy tính, toán học, quản lý chất lượng, quản lý dự án, kỹ thuật hệ thống và công thái học phần mềm cũng rất cần thiết. Nhưng đừng lo lắng, bởi vì học tại UIT các thầy cô sẽ dạy hết các kiến thức này cho bạn.

phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành sinh học tham khảo

Ngoài Google Translate thì đây cũng là công cụ dịch thuật miễn phí khác cũng rất hữu ích cho những ai cần. Công cụ giúp dịch một đoạn câu hay cả trang web. World Lingo được kiểm nghiệm có độ chính xác dịch thuật lên tới 75%.

World Lingo hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh, tiếng Hoa (hệ chữ giản thể và phồn thể), Hà Lan, Pháp, Đức, Hy Lạp, Ý, Nhật, Hàn Quốc, Bồ Đào Nha, Nga, Tây Ban Nha… Dịch vụ này còn cho phép người dùng chèn vào đoạn văn cần dịch một số ký tự đặc biệt.

Các phần mềm dịch thuật tiếng Anh

Công cụ này khá phổ biến với giới dịch giả chuyên nghiệp nhờ khả năng dịch thuật chính xác và cao. Công cụ này đã liên kết với nhiều dự án dịch thuật quy mô lớn.

Ví dụ khi bạn sử dụng công cụ này, muốn dịch một đoạn nào đó, công cụ sẽ cung cấp cho người dùng hai cơ chế dịch, một là máy dịch hoặc là người dịch. Với cơ chế hai thì mức độ chính xác cao hơn nhưng bạn phải mất thời gian chờ đợi.

Phần mềm dịch thuật mất phí SDL Trados Studio

Đây là phần mềm dịch thuật chuyên nghiệp, giúp bạn quản lý các dịch thuật đơn giản, tạo ra các gói dự án, theo dõi tiến độ của từng dự án và từng văn bản dịch như sẽ mất phí. Tuy nhiên, phần mềm này vẫn có thời gian dùng thử để khách hàng có thể trải nghiệm những tiện ích của công cụ dịch thuật này.phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành sinh học

Hi vọng với những phần mềm dịch thuật tiếng Anh mà chúng tôi giới thiệu ở trên sẽ giúp bạn bổ sung thêm công cụ học tập và dịch thuật. Bạn có thể thử nghiệm tất cả công cụ trên xem cái nào tiện lợi nhất cho mình nhé.phần mềm dịch tiếng anh chuyên ngành sinh học.

Lưu ý quan trọng : Phần mềm dịch sẽ mang tính chất tham khảo, Quý khách muốn có bản dịch tốt nhất hãy sử dụng dịch vụ dịch thuật với chuyên gia dịch thuật đầu ngành Sinh học, vui lòng liên hệ với dịch thuật Asean đáp ứng cho Quý khách bản dịch chất lượng nhất đảm bảo chuẩn xác chuyên ngành.

QUÝ KHÁCH MUỐN ĐĂNG KÝ DỊCH THUẬT ASEAN XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ

Hãy liên hệ ngay với bộ phận tư vấn để được sử dụng Dịch vụ Dịch thuật chuyên ngành tốt nhất

DỊCH THUẬT CHUYÊN NGHIỆP ASEAN DỊCH THUẬT NHANH  – CHÍNH XÁC NHẤT – GIÁ CẠNH TRANH ĐT: 024 73 04 9899 – 0936 336 993

Email:[email protected] – [email protected] Địa chỉ Hà Nội: 28 Liễu Giai Ba Đình Hà Nội

Quý khách vui lòng Tham khảo thêm các chuyên ngành tiếng Anh tại đây: